le calme affiché devant la turbulence des éléments